Guardian: Терри и комедия ошибок
30.10.2011 947 0
Пока не доказана вина Терри за "акт расизма" против Антона Фердинанда,
Джон Терри может... нет, не спать спокойно, а отгребать по полной за
устроенный на Стэмфорде цирк в матче проти Арсенала.
Какие-то странно-веселые матчи пошли в АПЛ. МЮ-Арсенал 8:2, МЮ - МС
1:6, и вот Челси впервые пропустил пять мячей в АПЛ на домашней арене.
Андре Виллаш-Боаш смог защитить Джона от общественного порицания за
инцидент с Фердинандом, но не смог защитить его от Робина Ван Перси...
"Расист, расист", - освистывали фаны защитника Челси, едва он только
прикасался к мячу. Фаны Синих в долгу не остались. "Есть только один
капитан сборной Англии", - скандировали они в ответ. Так-то оно так, но
Стэмфорд Бридж уже который год работает у Терри частным театром, где
Джон постоянно ставит какие-то спектакли. Историю с бывшей женой Бриджа
не забыли ведь, правда? А на прошлой неделе Джон признался, что таки
использовал фразу "Чертова черная ****а", но отрицает, что говорил ее
исключительно в сторону Фердинанда. Мол, он так всем говорит, не
разбирая у кого там какой цвет кожи.
О, как только я написал эти гнусные слова, дверь открылась, и в нее
вошел чернокожий сотрудник Челси. (По-видимому, Пол писал этот фрагмент,
находясь в клубном офисе - прим. переводчика). Тем более странной и
нереальной показалась мне ситуация. А среди партнеров Терри на газоне (http://www.rutrav.ru),
что, мало темнокожих? Сложно быь в такой ситуации расистом. Вот и
Виллаш-Боаш говорит что-то в стиле "понятия не имею, что там было, это
ФА расследует, вот пусть себе и расследует".
Терри явился в пресс-центр уставшим и подавленным. Он ожидает
результатов расследования его поведения в минувшие, а уж оно, поведение
это, давно уж стало достоянием Интернет-общественности. Похоже, все
усилия Виллаша-Боаша прошли вхолостую - сеу Андре призывал сделать
скидку на статус Джона в национальной сборной. Мол, вы гордиться должны
этим парнем, а не нападать на него. Но расследованием этого дела
занимается не только ассоциация, но и полиция.
Погрому от Арсенала, конечно, объяснений должно быть немало. И одно из
них - это рассеянность Терри. Арсенал раз за разом проводил свои
контратаки, и еще до ситуации с Ван Перси, когда Терри элементарно
поскользнулся, он фактически потеряля на поле. Такого никогда не
случалось при Моуриньо, да и при любых других девяти тренерах, которые
встречали ранее Венгера на Стэмфорд Бридже.
При чем Арсенал начал игру с более чем сомнительной четверкой обороны:
Джуру и Сантос по флангам, а в центре еще и Мертезакер, немецкий
центральный защитник, который, похоже, так и не понял, что такое АПЛ и с
чем его едят. Ну и напропускал Арсенал...
Но Челси-то, Челси! Жозе Босингва, Терри, Бранислав Иванович и Эшли
Коул! Что еще для счастья нужно? Но Терри... сначала забил, потом
поскользнулся. Ранее Джон говорил, что Коул может подтвердить его алиби в
деле на Лофтус Роад. И вообще, он морально устойчив и такое бы себе не
позволил. Ну да, ну да... видели мы. А еще мы видели что произошло на
Стэмфорде, и тут уж никакой Коул ничего не подтвердит...
Сначала он забил гол под конец первого тайма - и тут же оказался в
объятиях товарищей по команде. И белых, и черных. А вот затем... Флоран
Малуда отдал простой пас. Как Чигринский на Чижова в матче Шахтера с
Зенитом. Только тут еще более проще и понятней. И Терри сыграл так,
будто вышел на лед на шпильках.
"Да я и перед игрой говорил, что у нас проблемы в обороне. Будем
решать, а что делать, - это Виллаш-Боаш вещает после игры. А недели за
две до игры он говорил, что "это наш стиль игры, и мы гордимся тем, как
играем". Но затем был скандал с расизмом, штраф 20 000 фунтов за наезд
на арбитра, потеря троих игроков и поражение в борьбе за Стэмфорд Бридж.
И как итог - поражения КПР и Арсеналу. С 2003 года Челси пропускает в
девяти играх подряд.
Эта команда сейчас противоречит сама себе. Оборона ни к черту, но они
уверены в правильности выбранного курса. Все сейчас только и говорят о
Виллаше-Боаше, Челси и особенно Терри. Но во времена Моуриньо говорили о
Жозе, а игроки делали свою работу, и делали качественно. Сейчас все
происходит с точностью до наоборот.
Пол Хайуард, The Guardian
| Комментарии (0) |